Restaurante La Esquina de Buenos Aires se encuentra en San José, en el cantón de San José, provincia de San José, Costa Rica. Está ubicado en Calle 11 esquina Avenida 4, justo detrás de la Iglesia Nuestra Señora de la Soledad, en el corazón del casco histórico.
Para llegar desde el centro de San José, sigue por la Avenida Central hasta incorporarte en la Avenida 4, luego gira en Calle 11; el restaurante estará a pocos metros, detrás de la iglesia histórica. Si vienes desde el Aeropuerto Internacional Juan Santamaría, toma la Ruta 1 hacia el este hasta la salida hacia el centro de San José, accede por la Avenida 4 / Avenida Central y continúa hasta la Calle 11 — el trayecto suele durar unos 20–30 minutos dependiendo del tráfico.